{"id":383,"date":"2022-02-09T16:15:28","date_gmt":"2022-02-09T15:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/new-stsindustrie.com\/?page_id=383"},"modified":"2026-09-30T10:42:43","modified_gmt":"2026-09-30T08:42:43","slug":"medical","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/secteurs\/medical\/","title":{"rendered":"Medical"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>    <!--\n  Styles : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), rien \u00e0 coller ici.\n  STS Industrie SA \u00b7 Header des pages internes (exemple : page M\u00e9dical)\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans une section pleine largeur sans marge.\n  Supprimer l'ancien header de la page (et ne garder qu'un seul H1).\n\n  \u00c0 modifier pour chaque page :\n    - le lien de rubrique (.sts-ph__crumb)\n    - le titre H1, l'accroche, le texte (versions EN \/ DE dans les attributs data-i18n-en \/ data-i18n-de)\n    - la photo : src, alt, et data-focus (point focal, ex. \"50% 30%\")\n    - la navigation de rubrique : un bloc identique pour toutes les pages d'une m\u00eame rubrique,\n      la page active est d\u00e9tect\u00e9e automatiquement d'apr\u00e8s l'URL.\n\n  Liens internes : \u00e9crire les chemins fran\u00e7ais (\/secteurs\/medical\/), le script ajoute \/en\/ ou \/de\/.\n  Responsive : texte puis photo sur mobile, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te d\u00e8s 960 px ; navigation d\u00e9filable sur mobile.\n--><\/p>\n<header class=\"sts-ph\" data-sts-ph data-no-translation>\n<div class=\"sts-ph__grid\">\n<div class=\"sts-ph__content\">\n      <a class=\"sts-ph__crumb\" href=\"\/secteurs\/\" data-i18n-en=\"Sectors\" data-i18n-de=\"Branchen\">Secteurs<\/a><\/p>\n<h1 class=\"sts-ph__title\" data-i18n-en=\"Medical\" data-i18n-de=\"Medizin\">M\u00e9dical<\/h1>\n<p class=\"sts-ph__lead\"\n         data-i18n-en=\"Surface treatments for medical implants\"\n         data-i18n-de=\"Oberfl\u00e4chenbehandlungen f\u00fcr medizinische Implantate\">Traitements de surfaces pour implants m\u00e9dicaux<\/p>\n<p class=\"sts-ph__text\"\n         data-i18n-en=\"STS Industrie SA designs and manufactures specific solutions for production applications in the medical technology industry for titanium or stainless steel surgical implants.\"\n         data-i18n-de=\"Die STS Industrie SA entwickelt und realisiert spezifische L\u00f6sungen f\u00fcr Produktionsanwendungen der Medizintechnik an chirurgischen Implantaten aus Titan oder Edelstahl.\">STS Industrie SA con\u00e7oit et r\u00e9alise des solutions sp\u00e9cifiques pour les applications de production de l\u2019industrie de technique m\u00e9dicale sur des implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable.<\/p>\n<p>      <a class=\"sts-ph__cta\" href=\"\/contact\/\" data-i18n-en=\"Contact us\" data-i18n-de=\"Kontakt aufnehmen\">Nous contacter<\/a>\n    <\/div>\n<figure class=\"sts-ph__media\" data-focus=\"50% 50%\">\n      <img src=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\"\n           alt=\"Traitement de surface d\u2019implants m\u00e9dicaux\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><br \/>\n    <\/figure>\n<\/p><\/div>\n<nav class=\"sts-ph__nav\" aria-label=\"Secteurs\" data-i18n-aria-en=\"Sectors\" data-i18n-aria-de=\"Branchen\">\n<ol>\n<li><a href=\"\/secteurs\/medical\/\"><span class=\"sts-ph__dot\"><\/span><span data-i18n-en=\"Medical\" data-i18n-de=\"Medizin\">M\u00e9dical<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/secteurs\/electronique\/\"><span class=\"sts-ph__dot\"><\/span><span data-i18n-en=\"Electronics\" data-i18n-de=\"Elektronik\">\u00c9lectronique<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/secteurs\/connectique\/\"><span class=\"sts-ph__dot\"><\/span><span data-i18n-en=\"Connectors\" data-i18n-de=\"Steckverbinder\">Connectique<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/secteurs\/horlogerie-et-luxe\/\"><span class=\"sts-ph__dot\"><\/span><span data-i18n-en=\"Watchmaking and luxury\" data-i18n-de=\"Uhren und Luxus\">Horlogerie et luxe<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<\/header>\n<p><script>\n(function () {\n  function detectLang() {\n    var path = window.location.pathname;\n    if (path.indexOf(\"\/en\/\") === 0 || path === \"\/en\") return \"en\";\n    if (path.indexOf(\"\/de\/\") === 0 || path === \"\/de\") return \"de\";\n    var html = (document.documentElement.lang || \"\").toLowerCase();\n    if (html.indexOf(\"en\") === 0) return \"en\";\n    if (html.indexOf(\"de\") === 0) return \"de\";\n    return \"fr\";\n  }\n  function norm(p) {\n    p = String(p || \"\").split(\"#\")[0].split(\"?\")[0];\n    p = p.replace(\/^https?:\\\/\\\/[^\\\/]+\/, \"\").replace(\/^\\\/(en|de)(?=\\\/|$)\/, \"\");\n    if (p.charAt(p.length - 1) !== \"\/\") p += \"\/\";\n    return p;\n  }<\/p>\n<p>  \/* R\u00e9v\u00e9lation de la photo en trame de points *\/\n  function reveal(media, delay) {\n    var img = media.querySelector(\"img\");\n    if (!img) return;\n    var reduce = window.matchMedia && window.matchMedia(\"(prefers-reduced-motion: reduce)\").matches;\n    if (reduce || !window.requestAnimationFrame) return;<\/p>\n<p>    var focus = (media.getAttribute(\"data-focus\") || \"50% 50%\").split(\/\\s+\/);\n    var fx = (parseFloat(focus[0]) || 50) \/ 100;\n    var fy = (parseFloat(focus[1] || focus[0]) || 50) \/ 100;\n    media.style.setProperty(\"--focus\", (fx * 100) + \"% \" + (fy * 100) + \"%\");\n    media.classList.add(\"is-revealing\");<\/p>\n<p>    function done() {\n      media.classList.remove(\"is-revealing\");\n      var c = media.querySelector(\"canvas\");\n      if (c) window.requestAnimationFrame(function () {\n        window.requestAnimationFrame(function () { if (c.parentNode) c.parentNode.removeChild(c); });\n      });\n    }<\/p>\n<p>    function run() {\n      var W = media.clientWidth, H = media.clientHeight;\n      if (!W || !H || !img.naturalWidth) { done(); return; }\n      var dpr = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2);\n      var canvas = document.createElement(\"canvas\");\n      canvas.width = Math.round(W * dpr);\n      canvas.height = Math.round(H * dpr);\n      canvas.setAttribute(\"aria-hidden\", \"true\");\n      media.appendChild(canvas);\n      var ctx = canvas.getContext(\"2d\");\n      if (!ctx) { done(); return; }\n      ctx.setTransform(dpr, 0, 0, dpr, 0, 0);<\/p>\n<p>      var scale = Math.max(W \/ img.naturalWidth, H \/ img.naturalHeight);\n      var dw = img.naturalWidth * scale, dh = img.naturalHeight * scale;\n      var dx = (W - dw) * fx, dy = (H - dh) * fy;\n      var cell = Math.max(14, W \/ 46);\n      var rMax = cell * 0.76;\n      var S = 0.35, DURATION = 1600;\n      var start = null;\n      var orange = getComputedStyle(media).getPropertyValue(\"--sts-orange\").trim() || \"#f28a1e\";<\/p>\n<p>      function frame(ts) {\n        if (start === null) start = ts;\n        var t = Math.min(1, (ts - start) \/ DURATION);\n        var front = t * (1 + S);\n        ctx.globalCompositeOperation = \"source-over\";\n        ctx.clearRect(0, 0, W, H);<\/p>\n<p>        ctx.fillStyle = \"#000\";\n        ctx.beginPath();\n        var edge = [];\n        for (var y = cell \/ 2; y < H + cell \/ 2; y += cell) {\n          for (var x = cell \/ 2; x < W + cell \/ 2; x += cell) {\n            var pos = (x \/ W) * 0.75 + (y \/ H) * 0.25;\n            var k = Math.max(0, Math.min(1, (front - pos) \/ S));\n            if (k <= 0) continue;\n            var e = k * k * (3 - 2 * k);\n            var r = e * rMax;\n            ctx.moveTo(x + r, y);\n            ctx.arc(x, y, r, 0, Math.PI * 2);\n            if (k < 0.45) edge.push(x, y, r, 1 - k \/ 0.45);\n          }\n        }\n        ctx.fill();\n        ctx.globalCompositeOperation = \"source-in\";\n        ctx.drawImage(img, dx, dy, dw, dh);\n\n        \/\/ Front orange\n        ctx.globalCompositeOperation = \"source-over\";\n        ctx.fillStyle = orange;\n        for (var i = 0; i < edge.length; i += 4) {\n          ctx.globalAlpha = edge[i + 3];\n          ctx.beginPath();\n          ctx.arc(edge[i], edge[i + 1], edge[i + 2], 0, Math.PI * 2);\n          ctx.fill();\n        }\n        ctx.globalAlpha = 1;\n\n        if (t < 1) window.requestAnimationFrame(frame);\n        else done();\n      }\n      window.requestAnimationFrame(frame);\n    }\n\n    function whenVisible() {\n      if (!(\"IntersectionObserver\" in window)) { setTimeout(run, delay || 0); return; }\n      var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n        if (entries[0].isIntersecting) { io.disconnect(); setTimeout(run, delay || 0); }\n      }, { threshold: 0.25 });\n      io.observe(media);\n    }\n\n    function ready() {\n      if (img.decode) img.decode().then(whenVisible, whenVisible);\n      else whenVisible();\n    }\n    if (img.complete) { if (img.naturalWidth) ready(); else done(); }\n    else {\n      img.addEventListener(\"load\", ready);\n      img.addEventListener(\"error\", done);\n    }\n  }\n\n  function init(root) {\n    if (root.getAttribute(\"data-ready\")) return;\n    root.setAttribute(\"data-ready\", \"1\");\n    var lang = detectLang();\n\n    \/\/ Les textes traduits sont appliqu\u00e9s par le composant \u00ab Traductions \u00bb du script commun.\n\n    \/\/ Liens internes et page active\n    var nav = root.querySelector(\".sts-ph__nav\");\n    var current = norm((nav &#038;&#038; nav.getAttribute(\"data-current\")) || window.location.pathname);\n    var links = root.querySelectorAll(\"a[href^='\/']\");\n    for (var k = 0; k < links.length; k++) {\n      var a = links[k];\n      var raw = a.getAttribute(\"href\");\n      if (nav &#038;&#038; nav.contains(a) &#038;&#038; norm(raw) === current) {\n        a.classList.add(\"is-current\");\n        a.setAttribute(\"aria-current\", \"page\");\n      }\n      if (lang !== \"fr\" &#038;&#038; !\/^\\\/(en|de)(\\\/|$)\/.test(raw)) a.setAttribute(\"href\", \"\/\" + lang + raw);\n    }\n\n    \/\/ Navigation d\u00e9filable (mobile) : centre la page active, fondu tant qu'il reste du contenu\n    var ol = nav ? nav.querySelector(\"ol\") : null;\n    if (ol) {\n      var cur = nav.querySelector(\"a.is-current\");\n      if (cur) {\n        var li = cur.parentNode;\n        ol.scrollLeft = li.offsetLeft - ol.offsetLeft - (ol.clientWidth - li.offsetWidth) \/ 2;\n      }\n      var updateMore = function () {\n        ol.classList.toggle(\"has-more\", ol.scrollLeft + ol.clientWidth < ol.scrollWidth - 4);\n      };\n      ol.addEventListener(\"scroll\", updateMore, { passive: true });\n      window.addEventListener(\"resize\", updateMore);\n      updateMore();\n    }\n\n    \/\/ E-mails prot\u00e9g\u00e9s : <a data-sts-mail=\"utilisateur|domaine\">\n    var mails = root.querySelectorAll(\"[data-sts-mail]\");\n    for (var m = 0; m < mails.length; m++) {\n      var parts = mails[m].getAttribute(\"data-sts-mail\").split(\"|\");\n      if (parts.length === 2) {\n        var addr = parts[0] + \"@\" + parts[1];\n        mails[m].setAttribute(\"href\", \"mailto:\" + addr);\n        var out = mails[m].querySelector(\".sts-ph__tile-value\") || mails[m];\n        out.textContent = addr;\n      }\n    }\n\n    var medias = root.querySelectorAll(\".sts-ph__media\");\n    for (var r = 0; r < medias.length; r++) reveal(medias[r], r * 180);\n  }\n\n  function run() {\n    var roots = document.querySelectorAll(\"[data-sts-ph]\");\n    for (var i = 0; i < roots.length; i++) {\n      try { init(roots[i]); } catch (err) { if (window.console) console.error(\"Header STS :\", err); }\n    }\n  }\n  if (document.readyState === \"loading\") document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", run);\n  else run();\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 2 sur 6 : Ligne m\u00e9dicale : vid\u00e9o existante + 2 photos d'atelier\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\n  JS  : Code personnalis\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \u00e0 remplacer par celles de la m\u00e9diath\u00e8que (\/wp-content\/uploads\/...).\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section>\n<div class=\"sts-ae__wrap\">\n<div class=\"sts-ae__split\">\n<div>\n<p class=\"sts-ae__eyebrow\" data-i18n-en=\"In production\" data-i18n-de=\"In Produktion\">En production<\/p>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" data-i18n-en=\"Lines designed for parts that allow no defects\" data-i18n-de=\"Anlagen f\u00fcr Teile, die keine Fehler verzeihen\">Des lignes con\u00e7ues pour des pi\u00e8ces qui ne tol\u00e8rent aucun d\u00e9faut<\/h2>\n<p class=\"sts-ae__p\" data-i18n-en=\"Surgical implants in titanium or stainless steel require consistent surface finishes from one load to the next. Our lines are designed around these constraints: bath layout, part handling, rinsing and parameter control.\" data-i18n-de=\"Chirurgische Implantate aus Titan oder Edelstahl verlangen von Charge zu Charge gleichbleibende Oberfl\u00e4chen. Unsere Anlagen werden auf diese Anforderungen ausgelegt: Beckenanordnung, Teilehandling, Sp\u00fclen und Parameterkontrolle.\">Les implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable exigent des \u00e9tats de surface constants d\u2019une charge \u00e0 l\u2019autre. Nos lignes sont con\u00e7ues autour de ces contraintes : g\u00e9om\u00e9trie des bains, manipulation des pi\u00e8ces, rin\u00e7ages et contr\u00f4le des param\u00e8tres.<\/p>\n<p class=\"sts-ae__p\" data-i18n-en=\"Each installation is developed together with the customer, from concept to final acceptance, then assembled and tested in our workshops in Yvonand before shipping.\" data-i18n-de=\"Jede Anlage wird gemeinsam mit dem Kunden entwickelt, vom Konzept bis zur Endabnahme, und vor dem Versand in unseren Hallen in Yvonand montiert und getestet.\">Chaque installation est d\u00e9velopp\u00e9e avec le client, du concept \u00e0 l\u2019acceptation finale, puis assembl\u00e9e et test\u00e9e dans nos halles d\u2019Yvonand avant exp\u00e9dition.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"sts-ae__mediaStack\">\n<div class=\"sts-ae__frame\" data-sts-zoom=\"Agrandir la vid\u00e9o\" data-i18n-aria-en=\"Enlarge the video\" data-i18n-aria-de=\"Video vergr\u00f6ssern\">\n            <video autoplay muted loop playsinline src=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/stsxstryker_1-1.mp4\" preload=\"metadata\"\n                   poster=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/29\/DSC07827-scaled-29e1a3f9.jpeg\"\n                   aria-label=\"Ligne de traitement de surface pour la technique m\u00e9dicale\"><\/video>\n          <\/div>\n<div class=\"sts-ae__frame\" data-sts-zoom=\"Agrandir la photo\" data-i18n-aria-en=\"Enlarge the photo\" data-i18n-aria-de=\"Foto vergr\u00f6ssern\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/45\/DSC07834-scaled-4570011b.jpeg\" alt=\"D\u00e9tail d\u2019une ligne m\u00e9dicale\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<div class=\"sts-ae__frame\" data-sts-zoom=\"Agrandir la photo\" data-i18n-aria-en=\"Enlarge the photo\" data-i18n-aria-de=\"Foto vergr\u00f6ssern\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/ac\/DSC06036-scaled-aca8be3a.jpeg\" alt=\"Assemblage en atelier \u00e0 Yvonand\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 3 sur 6 : Installations propos\u00e9es (proc\u00e9d\u00e9s en cartes)\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\n  JS  : Code personnalis\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \u00e0 remplacer par celles de la m\u00e9diath\u00e8que (\/wp-content\/uploads\/...).\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section style=\"background: var(--sts-soft);\">\n<div class=\"sts-ae__wrap\">\n<p class=\"sts-ae__eyebrow\" data-i18n-en=\"Available processes\" data-i18n-de=\"M\u00f6gliche Verfahren\">Installations propos\u00e9es<\/p>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" data-i18n-en=\"The processes our medical lines integrate\" data-i18n-de=\"Die Verfahren, die unsere Medizinanlagen integrieren\">Les proc\u00e9d\u00e9s que nos lignes m\u00e9dicales int\u00e8grent<\/h2>\n<p class=\"sts-ae__p\" data-i18n-en=\"Each line is designed according to the parts, the materials and the customer specifications.\" data-i18n-de=\"Jede Anlage wird nach den Teilen, den Werkstoffen und den Kundenspezifikationen ausgelegt.\">Chaque ligne est con\u00e7ue selon les pi\u00e8ces \u00e0 traiter, les mat\u00e9riaux et les sp\u00e9cifications du client.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__cards\">\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Acid etching (pickling)\" data-i18n-de=\"Beizen (S\u00e4ureangriff)\">Attaque acide (d\u00e9capage)<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Surface preparation before treatment, for a consistent result across the whole load.\" data-i18n-de=\"Oberfl\u00e4chenvorbereitung vor der Behandlung, f\u00fcr ein gleichm\u00e4ssiges Ergebnis \u00fcber die ganze Charge.\">Pr\u00e9paration de la surface avant traitement, pour un r\u00e9sultat homog\u00e8ne sur toute la charge.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Pickling\" data-i18n-de=\"Beizen\">D\u00e9capage<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Passivation\" data-i18n-de=\"Passivierung\">Passivation<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Strengthening the protective layer of stainless steels and titanium.\" data-i18n-de=\"Verst\u00e4rkung der Schutzschicht von Edelstahl und Titan.\">Renforcement de la couche protectrice des aciers inoxydables et du titane.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Stainless steel\" data-i18n-de=\"Edelstahl\">Inox<\/li>\n<li data-i18n-en=\"Titanium\" data-i18n-de=\"Titan\">Titane<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Type II and Type III anodising\" data-i18n-de=\"Anodisieren Typ II und Typ III\">Anodisation Type II et Type III<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Protective anodic layer, or hard coating depending on the application.\" data-i18n-de=\"Sch\u00fctzende Anodenschicht oder Hartschicht je nach Anwendung.\">Couche anodique de protection, ou couche dure selon l\u2019application.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li>Type II<\/li>\n<li>Type III<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Electropolishing\" data-i18n-de=\"Elektropolieren\">\u00c9lectro-polissage<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Electrochemical smoothing of the surface, useful on complex geometries.\" data-i18n-de=\"Elektrochemisches Gl\u00e4tten der Oberfl\u00e4che, n\u00fctzlich bei komplexen Geometrien.\">Lissage \u00e9lectrochimique de la surface, utile sur les g\u00e9om\u00e9tries complexes.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Finishing\" data-i18n-de=\"Finish\">Finition<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Plasma polishing\" data-i18n-de=\"Plasmapolieren\">Polissage au plasma<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Polishing without strong acids, for very clean surfaces.\" data-i18n-de=\"Polieren ohne starke S\u00e4uren, f\u00fcr sehr saubere Oberfl\u00e4chen.\">Polissage sans acide fort, pour des surfaces tr\u00e8s propres.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Finishing\" data-i18n-de=\"Finish\">Finition<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Cleaning\" data-i18n-de=\"Reinigung\">Nettoyage<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Removal of machining residues and contaminants before treatment.\" data-i18n-de=\"Entfernen von Bearbeitungsr\u00fcckst\u00e4nden und Verunreinigungen vor der Behandlung.\">\u00c9limination des r\u00e9sidus d\u2019usinage et des contaminants avant traitement.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Preparation\" data-i18n-de=\"Vorbereitung\">Pr\u00e9paration<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Bulk treatment with Vibarrel\u00ae\" data-i18n-de=\"Sch\u00fcttgutbehandlung mit Vibarrel\u00ae\">Traitement en vrac par Vibarrel\u00ae<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Treatment of small delicate parts without deformation, thanks to vibration.\" data-i18n-de=\"Behandlung kleiner, empfindlicher Teile ohne Verformung dank Vibration.\">Traitement des petites pi\u00e8ces d\u00e9licates sans d\u00e9formation, gr\u00e2ce \u00e0 la vibration.<\/p>\n<ul class=\"sts-ae__tags\">\n<li data-i18n-en=\"Vibarrel\u00ae\" data-i18n-de=\"Vibarrel\u00ae\">Vibarrel\u00ae<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 4 sur 7 : tra\u00e7abilit\u00e9 et supervision (Automation \/ Software)\n  Contenu fourni par STS (Claude Gm\u00fcnder), regroup\u00e9 en trois th\u00e8mes.\n  Version avec photo : texte et photo c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, puis les trois cartes.\n  (La page A\u00e9ronautique utilise une variante sans photo, c'est voulu.)\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS et JS : Code personnalis\u00e9, ne rien coller ici.\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section>\n<div class=\"sts-ae__wrap\">\n<div class=\"sts-ae__split sts-ae__split--reverse\">\n<div>\n<p class=\"sts-ae__eyebrow\" data-i18n-en=\"Automation \/ Software\" data-i18n-de=\"Automation \/ Software\">Automation \/ Software<\/p>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" data-i18n-en=\"Full traceability, from the recipe to the part\" data-i18n-de=\"L\u00fcckenlose R\u00fcckverfolgbarkeit, vom Rezept bis zum Teil\">Une tra\u00e7abilit\u00e9 compl\u00e8te, de la recette \u00e0 la pi\u00e8ce<\/h2>\n<p class=\"sts-ae__p\" data-i18n-en=\"The control and supervision software of our lines is developed in house. It runs the recipes, records what happens in each bath and keeps the history of every load, so that quality can be demonstrated and the process repeated.\" data-i18n-de=\"Die Steuerungs- und Visualisierungssoftware unserer Anlagen wird im Haus entwickelt. Sie f\u00fchrt die Rezepte aus, erfasst, was in jedem Becken geschieht, und bewahrt die Historie jeder Charge, damit die Qualit\u00e4t belegbar und der Prozess reproduzierbar ist.\">Les logiciels de pilotage et de supervision de nos lignes sont d\u00e9velopp\u00e9s en interne. Ils ex\u00e9cutent les recettes, enregistrent ce qui se passe dans chaque bain et conservent l\u2019historique de chaque charge, pour que la qualit\u00e9 soit d\u00e9montrable et le proc\u00e9d\u00e9 reproductible.<\/p>\n<div class=\"sts-ae__actions\">\n            <a class=\"sts-ae__btn sts-ae__btn--ghost\" href=\"\/installations-et-services\/services\/automation-software\/\" data-i18n-en=\"More about Automation \/ Software\" data-i18n-de=\"Mehr \u00fcber Automation \/ Software\">En savoir plus sur Automation \/ Software<\/a>\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"sts-ae__frame\" data-sts-zoom=\"Agrandir la photo\" data-i18n-aria-en=\"Enlarge the photo\" data-i18n-aria-de=\"Foto vergr\u00f6ssern\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/ac\/DSC06036-scaled-aca8be3a.jpeg\" alt=\"Poste de pilotage d\u2019une ligne STS\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<ul class=\"sts-ae__cards\">\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Traceability\" data-i18n-de=\"R\u00fcckverfolgbarkeit\">Tra\u00e7abilit\u00e9<\/h3>\n<ul class=\"sts-ae__checks\">\n<li><strong data-i18n-en=\"Traceability of loads\" data-i18n-de=\"R\u00fcckverfolgbarkeit der Chargen\">Tra\u00e7abilit\u00e9 des charges<\/strong><span data-i18n-en=\" and of their route through the line\" data-i18n-de=\" und ihres Wegs durch die Anlage\"> et de leur parcours dans l\u2019installation<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"Automatic recording of production data\" data-i18n-de=\"Automatische Erfassung der Produktionsdaten\">Enregistrement automatique des donn\u00e9es de production<\/strong><span data-i18n-en=\" for every cycle\" data-i18n-de=\" f\u00fcr jeden Zyklus\"> pour chaque cycle<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"Traceability of parameter changes\" data-i18n-de=\"R\u00fcckverfolgbarkeit von Parameter\u00e4nderungen\">Tra\u00e7abilit\u00e9 des modifications de param\u00e8tres<\/strong><span data-i18n-en=\", with the option of audit trail functions\" data-i18n-de=\", mit der M\u00f6glichkeit von Audit-Trail-Funktionen\">, avec possibilit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des fonctions d\u2019audit trail<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Process control\" data-i18n-de=\"Prozessbeherrschung\">Ma\u00eetrise du proc\u00e9d\u00e9<\/h3>\n<ul class=\"sts-ae__checks\">\n<li><strong data-i18n-en=\"Control of critical parameters\" data-i18n-de=\"Kontrolle der kritischen Parameter\">Contr\u00f4le des param\u00e8tres critiques<\/strong><span data-i18n-en=\": treatment and rinsing times, temperatures, dosing and bath values\" data-i18n-de=\": Behandlungs- und Sp\u00fclzeiten, Temperaturen, Dosierungen und Beckenwerte\"> : temps de traitement et de rin\u00e7age, temp\u00e9ratures, dosages et valeurs des bains<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"Secure recipe management\" data-i18n-de=\"Gesicherte Rezeptverwaltung\">Gestion s\u00e9curis\u00e9e des recettes<\/strong><span data-i18n-en=\" and production parameters\" data-i18n-de=\" und der Produktionsparameter\"> et des param\u00e8tres de production<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"Repeatable processes\" data-i18n-de=\"Reproduzierbarkeit der Verfahren\">Reproductibilit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s<\/strong><span data-i18n-en=\" through controlled recipe execution\" data-i18n-de=\" durch kontrollierte Rezeptausf\u00fchrung\"> gr\u00e2ce \u00e0 une ex\u00e9cution ma\u00eetris\u00e9e des recettes<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"User management\" data-i18n-de=\"Benutzerverwaltung\">Gestion des utilisateurs<\/strong><span data-i18n-en=\" and access levels\" data-i18n-de=\" und der Zugriffsrechte\"> et des niveaux d\u2019acc\u00e8s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__card\">\n<h3 data-i18n-en=\"Quality and validation\" data-i18n-de=\"Qualit\u00e4t und Validierung\">Qualit\u00e9 et validation<\/h3>\n<ul class=\"sts-ae__checks\">\n<li><strong data-i18n-en=\"Structured, usable data\" data-i18n-de=\"Strukturierte, auswertbare Daten\">Donn\u00e9es structur\u00e9es et exploitables<\/strong><span data-i18n-en=\" for quality control, process analysis and documentation\" data-i18n-de=\" f\u00fcr Qualit\u00e4tskontrolle, Prozessanalyse und Dokumentation\"> pour le contr\u00f4le qualit\u00e9, l\u2019analyse du process et la documentation<\/span><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"History of alarms, events and interventions\" data-i18n-de=\"Historie von Alarmen, Ereignissen und Eingriffen\">Historique des alarmes, \u00e9v\u00e9nements et interventions<\/strong><\/li>\n<li><strong data-i18n-en=\"Support for process qualification and validation\" data-i18n-de=\"Unterst\u00fctzung bei Qualifizierung und Validierung des Prozesses\">Support \u00e0 la qualification et \u00e0 la validation du proc\u00e9d\u00e9<\/strong><span data-i18n-en=\", according to project requirements\" data-i18n-de=\", je nach Projektanforderungen\">, selon les exigences du projet<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 5 sur 6 : D\u00e9roulement d'un projet en 4 \u00e9tapes\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\n  JS  : Code personnalis\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \u00e0 remplacer par celles de la m\u00e9diath\u00e8que (\/wp-content\/uploads\/...).\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section style=\"background: var(--sts-soft);\">\n<div class=\"sts-ae__wrap\" style=\"--sts-paper: #f4f4f4;\">\n<p class=\"sts-ae__eyebrow\" data-i18n-en=\"Turnkey solution\" data-i18n-de=\"Schl\u00fcsselfertige L\u00f6sung\">Solution cl\u00e9 en main<\/p>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" data-i18n-en=\"From specification to commissioning\" data-i18n-de=\"Vom Pflichtenheft bis zur Inbetriebnahme\">Du cahier des charges \u00e0 la mise en service<\/h2>\n<ol class=\"sts-ae__steps\">\n<li class=\"sts-ae__step\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\"Study\" data-i18n-de=\"Analyse\">\u00c9tude<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Analysis of parts, processes and specifications with your teams.\" data-i18n-de=\"Analyse der Teile, Prozesse und Spezifikationen mit Ihren Teams.\">Analyse des pi\u00e8ces, des proc\u00e9d\u00e9s et des sp\u00e9cifications avec vos \u00e9quipes.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__step\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\"Design\" data-i18n-de=\"Konstruktion\">Conception<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Engineering of the line, the conveyors, the electrics and the software.\" data-i18n-de=\"Engineering der Anlage, der F\u00f6rderer, der Elektrik und der Software.\">Ing\u00e9nierie de la ligne, des convoyeurs, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et du logiciel.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__step\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\"Assembly and testing\" data-i18n-de=\"Montage und Tests\">Assemblage et tests<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Assembly and trials in our workshops in Yvonand before shipping.\" data-i18n-de=\"Montage und Tests in unseren Hallen in Yvonand vor dem Versand.\">Montage et essais dans nos halles d\u2019Yvonand avant exp\u00e9dition.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"sts-ae__step\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\"Installation and support\" data-i18n-de=\"Installation und Betreuung\">Installation et suivi<\/h3>\n<p data-i18n-en=\"Commissioning on site, training, spare parts and retrofit.\" data-i18n-de=\"Inbetriebnahme vor Ort, Schulung, Ersatzteile und Retrofit.\">Mise en service sur site, formation, pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et retrofit.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 6 sur 6 : Produits et installations associ\u00e9s\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\n  JS  : Code personnalis\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \u00e0 remplacer par celles de la m\u00e9diath\u00e8que (\/wp-content\/uploads\/...).\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section>\n<div class=\"sts-ae__wrap\">\n<p class=\"sts-ae__eyebrow\" data-i18n-en=\"Going further\" data-i18n-de=\"Mehr dazu\">Pour aller plus loin<\/p>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" data-i18n-en=\"Related products and installations\" data-i18n-de=\"Passende Produkte und Anlagen\">Produits et installations associ\u00e9s<\/h2>\n<ul class=\"sts-ae__links sts-ae__links--text\">\n<li><a class=\"sts-ae__link\" href=\"\/produits\/vibarrel\/\"><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__linkname\" data-i18n-en=\"Vibarrel\u00ae\" data-i18n-de=\"Vibarrel\u00ae\">Vibarrel\u00ae<\/span><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__desc\" data-i18n-en=\"Bulk treatment of delicate parts by vibration.\" data-i18n-de=\"Sch\u00fcttgutbehandlung empfindlicher Teile durch Vibration.\">Traitement en vrac des pi\u00e8ces d\u00e9licates par vibration.<\/span><br \/>\n        <\/a><\/li>\n<li><a class=\"sts-ae__link\" href=\"\/produits\/robarrel\/\"><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__linkname\" data-i18n-en=\"Robarrel\" data-i18n-de=\"Robarrel\">Robarrel<\/span><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__desc\" data-i18n-en=\"Barrel treatment for series production.\" data-i18n-de=\"Trommelbehandlung f\u00fcr Serien.\">Traitement au tonneau pour les s\u00e9ries.<\/span><br \/>\n        <\/a><\/li>\n<li><a class=\"sts-ae__link\" href=\"\/installations-et-services\/installations\/osciline\/\"><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__linkname\" data-i18n-en=\"OSCILINE\u00ae\" data-i18n-de=\"OSCILINE\u00ae\">OSCILINE\u00ae<\/span><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__desc\" data-i18n-en=\"Oscillating line for parts on racks.\" data-i18n-de=\"Oszillierende Anlage f\u00fcr Teile auf Gestellen.\">Ligne oscillante pour les pi\u00e8ces sur montage.<\/span><br \/>\n        <\/a><\/li>\n<li><a class=\"sts-ae__link\" href=\"\/installations-et-services\/installations\/reel-to-reel\/\"><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__linkname\" data-i18n-en=\"Reel to Reel\" data-i18n-de=\"Reel to Reel\">Reel to Reel<\/span><br \/>\n          <span class=\"sts-ae__desc\" data-i18n-en=\"Reel-to-reel treatment for continuous production.\" data-i18n-de=\"Bandbehandlung f\u00fcr die kontinuierliche Produktion.\">Traitement en bande pour la production continue.<\/span><br \/>\n        <\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- Bloc contact : garder celui d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent sur toutes les pages (\u00ab Une demande sp\u00e9cifique ? Parlons-en. \u00bb) -->\n<\/div>\n<div>\n<p>    <!--\n  STS Industrie SA \u00b7 Page M\u00e9dical \u00b7 Bloc 7 sur 7 : appel \u00e0 l'action de fin de page\n  \u00c0 coller dans un \u00e9l\u00e9ment \"HTML\" de YOOtheme Pro, en bas de page.\n  L'enveloppe \n\n<div class=\"sts-ae\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\n  CSS : Code personnalis\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\n  Important : si le bloc g\u00e9n\u00e9rique \u00ab Une demande sp\u00e9cifique ? Parlons-en. \u00bb est dans la page,\n  le supprimer pour \u00e9viter le doublon. S'il vient du gabarit ou du pied de page, ne pas ajouter ce bloc.\n--><\/p>\n<div class=\"sts-ae\" data-no-translation>\n<section class=\"sts-ae__ctaband\">\n<div class=\"sts-ae__wrap\">\n<div class=\"sts-ae__ctainner\">\n<div>\n<h2 class=\"sts-ae__h2\" style=\"margin-bottom:12px;\" data-i18n-en=\"A line project for medical technology?\" data-i18n-de=\"Ein Anlagenprojekt f\u00fcr die Medizintechnik?\">Un projet de ligne pour la technique m\u00e9dicale&nbsp;?<\/h2>\n<p class=\"sts-ae__p\" style=\"margin-bottom:0;\" data-i18n-en=\"Tell us about your parts, your processes and your volumes. Our specialists will answer and advise you on the machine you need for the years ahead.\" data-i18n-de=\"Beschreiben Sie uns Ihre Teile, Ihre Prozesse und Ihre St\u00fcckzahlen. Unsere Spezialisten antworten Ihnen und beraten Sie zur Maschine, die Sie in den kommenden Jahren brauchen.\">D\u00e9crivez-nous vos pi\u00e8ces, vos proc\u00e9d\u00e9s et vos volumes. Nos sp\u00e9cialistes vous r\u00e9pondent et vous conseillent sur la machine qu\u2019il vous faut pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"sts-ae__actions\">\n          <a class=\"sts-ae__btn\" href=\"\/contact\/formulaire-de-contact\/\" data-i18n-en=\"Describe my project\" data-i18n-de=\"Mein Projekt beschreiben\">D\u00e9crire mon projet<\/a><br \/>\n          <a class=\"sts-ae__btn sts-ae__btn--ghost\" href=\"\/documents-a-telecharger\/\" data-i18n-en=\"Downloads\" data-i18n-de=\"Downloads\">Documents \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  Styles : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), rien \\u00e0 coller ici.\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Header des pages internes (exemple : page M\\u00e9dical)\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans une section pleine largeur sans marge.\\n  Supprimer l'ancien header de la page (et ne garder qu'un seul H1).\\n\\n  \\u00c0 modifier pour chaque page :\\n    - le lien de rubrique (.sts-ph__crumb)\\n    - le titre H1, l'accroche, le texte (versions EN \\\/ DE dans les attributs data-i18n-en \\\/ data-i18n-de)\\n    - la photo : src, alt, et data-focus (point focal, ex. \\\"50% 30%\\\")\\n    - la navigation de rubrique : un bloc identique pour toutes les pages d'une m\\u00eame rubrique,\\n      la page active est d\\u00e9tect\\u00e9e automatiquement d'apr\\u00e8s l'URL.\\n\\n  Liens internes : \\u00e9crire les chemins fran\\u00e7ais (\\\/secteurs\\\/medical\\\/), le script ajoute \\\/en\\\/ ou \\\/de\\\/.\\n  Responsive : texte puis photo sur mobile, c\\u00f4te \\u00e0 c\\u00f4te d\\u00e8s 960 px ; navigation d\\u00e9filable sur mobile.\\n-->\\n<\/p>\n<header class=\\\"sts-ph\\\" data-sts-ph data-no-translation>\\n  <\/p>\n<div class=\\\"sts-ph__grid\\\">\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ph__content\\\">\\n      <a class=\\\"sts-ph__crumb\\\" href=\\\"\\\/secteurs\\\/\\\" data-i18n-en=\\\"Sectors\\\" data-i18n-de=\\\"Branchen\\\">Secteurs<\\\/a>\\n      <\/p>\n<h1 class=\\\"sts-ph__title\\\" data-i18n-en=\\\"Medical\\\" data-i18n-de=\\\"Medizin\\\">M\\u00e9dical<\\\/h1>\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ph__lead\\\"\\n         data-i18n-en=\\\"Surface treatments for medical implants\\\"\\n         data-i18n-de=\\\"Oberfl\\u00e4chenbehandlungen f\\u00fcr medizinische Implantate\\\">Traitements de surfaces pour implants m\\u00e9dicaux<\\\/p>\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ph__text\\\"\\n         data-i18n-en=\\\"STS Industrie SA designs and manufactures specific solutions for production applications in the medical technology industry for titanium or stainless steel surgical implants.\\\"\\n         data-i18n-de=\\\"Die STS Industrie SA entwickelt und realisiert spezifische L\\u00f6sungen f\\u00fcr Produktionsanwendungen der Medizintechnik an chirurgischen Implantaten aus Titan oder Edelstahl.\\\">STS Industrie SA con\\u00e7oit et r\\u00e9alise des solutions sp\\u00e9cifiques pour les applications de production de l\\u2019industrie de technique m\\u00e9dicale sur des implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable.<\\\/p>\\n      <a class=\\\"sts-ph__cta\\\" href=\\\"\\\/contact\\\/\\\" data-i18n-en=\\\"Contact us\\\" data-i18n-de=\\\"Kontakt aufnehmen\\\">Nous contacter<\\\/a>\\n    <\\\/div>\\n    <\/p>\n<figure class=\\\"sts-ph__media\\\" data-focus=\\\"50% 50%\\\">\\n      <img src=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/79\\\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\\\"\\n           alt=\\\"Traitement de surface d\\u2019implants m\\u00e9dicaux\\\" loading=\\\"eager\\\" decoding=\\\"async\\\">\\n    <\\\/figure>\\n  <\\\/div>\\n\\n  <\/p>\n<nav class=\\\"sts-ph__nav\\\" aria-label=\\\"Secteurs\\\" data-i18n-aria-en=\\\"Sectors\\\" data-i18n-aria-de=\\\"Branchen\\\">\\n    <\/p>\n<ol>\\n      <\/p>\n<li><a href=\\\"\\\/secteurs\\\/medical\\\/\\\"><span class=\\\"sts-ph__dot\\\"><\\\/span><span data-i18n-en=\\\"Medical\\\" data-i18n-de=\\\"Medizin\\\">M\\u00e9dical<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a href=\\\"\\\/secteurs\\\/electronique\\\/\\\"><span class=\\\"sts-ph__dot\\\"><\\\/span><span data-i18n-en=\\\"Electronics\\\" data-i18n-de=\\\"Elektronik\\\">\\u00c9lectronique<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a href=\\\"\\\/secteurs\\\/connectique\\\/\\\"><span class=\\\"sts-ph__dot\\\"><\\\/span><span data-i18n-en=\\\"Connectors\\\" data-i18n-de=\\\"Steckverbinder\\\">Connectique<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a href=\\\"\\\/secteurs\\\/horlogerie-et-luxe\\\/\\\"><span class=\\\"sts-ph__dot\\\"><\\\/span><span data-i18n-en=\\\"Watchmaking and luxury\\\" data-i18n-de=\\\"Uhren und Luxus\\\">Horlogerie et luxe<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n    <\\\/ol>\\n  <\\\/nav>\\n<\\\/header>\\n\\n<script>\\n(function () {\\n  function detectLang() {\\n    var path = window.location.pathname;\\n    if (path.indexOf(\\\"\\\/en\\\/\\\") === 0 || path === \\\"\\\/en\\\") return \\\"en\\\";\\n    if (path.indexOf(\\\"\\\/de\\\/\\\") === 0 || path === \\\"\\\/de\\\") return \\\"de\\\";\\n    var html = (document.documentElement.lang || \\\"\\\").toLowerCase();\\n    if (html.indexOf(\\\"en\\\") === 0) return \\\"en\\\";\\n    if (html.indexOf(\\\"de\\\") === 0) return \\\"de\\\";\\n    return \\\"fr\\\";\\n  }\\n  function norm(p) {\\n    p = String(p || \\\"\\\").split(\\\"#\\\")[0].split(\\\"?\\\")[0];\\n    p = p.replace(\\\/^https?:\\\\\\\/\\\\\\\/[^\\\\\\\/]+\\\/, \\\"\\\").replace(\\\/^\\\\\\\/(en|de)(?=\\\\\\\/|$)\\\/, \\\"\\\");\\n    if (p.charAt(p.length - 1) !== \\\"\\\/\\\") p += \\\"\\\/\\\";\\n    return p;\\n  }\\n\\n  \\\/* R\\u00e9v\\u00e9lation de la photo en trame de points *\\\/\\n  function reveal(media, delay) {\\n    var img = media.querySelector(\\\"img\\\");\\n    if (!img) return;\\n    var reduce = window.matchMedia && window.matchMedia(\\\"(prefers-reduced-motion: reduce)\\\").matches;\\n    if (reduce || !window.requestAnimationFrame) return;\\n\\n    var focus = (media.getAttribute(\\\"data-focus\\\") || \\\"50% 50%\\\").split(\\\/\\\\s+\\\/);\\n    var fx = (parseFloat(focus[0]) || 50) \\\/ 100;\\n    var fy = (parseFloat(focus[1] || focus[0]) || 50) \\\/ 100;\\n    media.style.setProperty(\\\"--focus\\\", (fx * 100) + \\\"% \\\" + (fy * 100) + \\\"%\\\");\\n    media.classList.add(\\\"is-revealing\\\");\\n\\n    function done() {\\n      media.classList.remove(\\\"is-revealing\\\");\\n      var c = media.querySelector(\\\"canvas\\\");\\n      if (c) window.requestAnimationFrame(function () {\\n        window.requestAnimationFrame(function () { if (c.parentNode) c.parentNode.removeChild(c); });\\n      });\\n    }\\n\\n    function run() {\\n      var W = media.clientWidth, H = media.clientHeight;\\n      if (!W || !H || !img.naturalWidth) { done(); return; }\\n      var dpr = Math.min(window.devicePixelRatio || 1, 2);\\n      var canvas = document.createElement(\\\"canvas\\\");\\n      canvas.width = Math.round(W * dpr);\\n      canvas.height = Math.round(H * dpr);\\n      canvas.setAttribute(\\\"aria-hidden\\\", \\\"true\\\");\\n      media.appendChild(canvas);\\n      var ctx = canvas.getContext(\\\"2d\\\");\\n      if (!ctx) { done(); return; }\\n      ctx.setTransform(dpr, 0, 0, dpr, 0, 0);\\n\\n      var scale = Math.max(W \\\/ img.naturalWidth, H \\\/ img.naturalHeight);\\n      var dw = img.naturalWidth * scale, dh = img.naturalHeight * scale;\\n      var dx = (W - dw) * fx, dy = (H - dh) * fy;\\n      var cell = Math.max(14, W \\\/ 46);\\n      var rMax = cell * 0.76;\\n      var S = 0.35, DURATION = 1600;\\n      var start = null;\\n      var orange = getComputedStyle(media).getPropertyValue(\\\"--sts-orange\\\").trim() || \\\"#f28a1e\\\";\\n\\n      function frame(ts) {\\n        if (start === null) start = ts;\\n        var t = Math.min(1, (ts - start) \\\/ DURATION);\\n        var front = t * (1 + S);\\n        ctx.globalCompositeOperation = \\\"source-over\\\";\\n        ctx.clearRect(0, 0, W, H);\\n\\n        ctx.fillStyle = \\\"#000\\\";\\n        ctx.beginPath();\\n        var edge = [];\\n        for (var y = cell \\\/ 2; y < H + cell \\\/ 2; y += cell) {\\n          for (var x = cell \\\/ 2; x < W + cell \\\/ 2; x += cell) {\\n            var pos = (x \\\/ W) * 0.75 + (y \\\/ H) * 0.25;\\n            var k = Math.max(0, Math.min(1, (front - pos) \\\/ S));\\n            if (k <= 0) continue;\\n            var e = k * k * (3 - 2 * k);\\n            var r = e * rMax;\\n            ctx.moveTo(x + r, y);\\n            ctx.arc(x, y, r, 0, Math.PI * 2);\\n            if (k < 0.45) edge.push(x, y, r, 1 - k \\\/ 0.45);\\n          }\\n        }\\n        ctx.fill();\\n        ctx.globalCompositeOperation = \\\"source-in\\\";\\n        ctx.drawImage(img, dx, dy, dw, dh);\\n\\n        \\\/\\\/ Front orange\\n        ctx.globalCompositeOperation = \\\"source-over\\\";\\n        ctx.fillStyle = orange;\\n        for (var i = 0; i < edge.length; i += 4) {\\n          ctx.globalAlpha = edge[i + 3];\\n          ctx.beginPath();\\n          ctx.arc(edge[i], edge[i + 1], edge[i + 2], 0, Math.PI * 2);\\n          ctx.fill();\\n        }\\n        ctx.globalAlpha = 1;\\n\\n        if (t < 1) window.requestAnimationFrame(frame);\\n        else done();\\n      }\\n      window.requestAnimationFrame(frame);\\n    }\\n\\n    function whenVisible() {\\n      if (!(\\\"IntersectionObserver\\\" in window)) { setTimeout(run, delay || 0); return; }\\n      var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\\n        if (entries[0].isIntersecting) { io.disconnect(); setTimeout(run, delay || 0); }\\n      }, { threshold: 0.25 });\\n      io.observe(media);\\n    }\\n\\n    function ready() {\\n      if (img.decode) img.decode().then(whenVisible, whenVisible);\\n      else whenVisible();\\n    }\\n    if (img.complete) { if (img.naturalWidth) ready(); else done(); }\\n    else {\\n      img.addEventListener(\\\"load\\\", ready);\\n      img.addEventListener(\\\"error\\\", done);\\n    }\\n  }\\n\\n  function init(root) {\\n    if (root.getAttribute(\\\"data-ready\\\")) return;\\n    root.setAttribute(\\\"data-ready\\\", \\\"1\\\");\\n    var lang = detectLang();\\n\\n    \\\/\\\/ Les textes traduits sont appliqu\\u00e9s par le composant \\u00ab Traductions \\u00bb du script commun.\\n\\n    \\\/\\\/ Liens internes et page active\\n    var nav = root.querySelector(\\\".sts-ph__nav\\\");\\n    var current = norm((nav &#038;&#038; nav.getAttribute(\\\"data-current\\\")) || window.location.pathname);\\n    var links = root.querySelectorAll(\\\"a[href^='\\\/']\\\");\\n    for (var k = 0; k < links.length; k++) {\\n      var a = links[k];\\n      var raw = a.getAttribute(\\\"href\\\");\\n      if (nav &#038;&#038; nav.contains(a) &#038;&#038; norm(raw) === current) {\\n        a.classList.add(\\\"is-current\\\");\\n        a.setAttribute(\\\"aria-current\\\", \\\"page\\\");\\n      }\\n      if (lang !== \\\"fr\\\" &#038;&#038; !\\\/^\\\\\\\/(en|de)(\\\\\\\/|$)\\\/.test(raw)) a.setAttribute(\\\"href\\\", \\\"\\\/\\\" + lang + raw);\\n    }\\n\\n    \\\/\\\/ Navigation d\\u00e9filable (mobile) : centre la page active, fondu tant qu'il reste du contenu\\n    var ol = nav ? nav.querySelector(\\\"ol\\\") : null;\\n    if (ol) {\\n      var cur = nav.querySelector(\\\"a.is-current\\\");\\n      if (cur) {\\n        var li = cur.parentNode;\\n        ol.scrollLeft = li.offsetLeft - ol.offsetLeft - (ol.clientWidth - li.offsetWidth) \\\/ 2;\\n      }\\n      var updateMore = function () {\\n        ol.classList.toggle(\\\"has-more\\\", ol.scrollLeft + ol.clientWidth < ol.scrollWidth - 4);\\n      };\\n      ol.addEventListener(\\\"scroll\\\", updateMore, { passive: true });\\n      window.addEventListener(\\\"resize\\\", updateMore);\\n      updateMore();\\n    }\\n\\n    \\\/\\\/ E-mails prot\\u00e9g\\u00e9s : <a data-sts-mail=\\\"utilisateur|domaine\\\">\\n    var mails = root.querySelectorAll(\\\"[data-sts-mail]\\\");\\n    for (var m = 0; m < mails.length; m++) {\\n      var parts = mails[m].getAttribute(\\\"data-sts-mail\\\").split(\\\"|\\\");\\n      if (parts.length === 2) {\\n        var addr = parts[0] + \\\"@\\\" + parts[1];\\n        mails[m].setAttribute(\\\"href\\\", \\\"mailto:\\\" + addr);\\n        var out = mails[m].querySelector(\\\".sts-ph__tile-value\\\") || mails[m];\\n        out.textContent = addr;\\n      }\\n    }\\n\\n    var medias = root.querySelectorAll(\\\".sts-ph__media\\\");\\n    for (var r = 0; r < medias.length; r++) reveal(medias[r], r * 180);\\n  }\\n\\n  function run() {\\n    var roots = document.querySelectorAll(\\\"[data-sts-ph]\\\");\\n    for (var i = 0; i < roots.length; i++) {\\n      try { init(roots[i]); } catch (err) { if (window.console) console.error(\\\"Header STS :\\\", err); }\\n    }\\n  }\\n  if (document.readyState === \\\"loading\\\") document.addEventListener(\\\"DOMContentLoaded\\\", run);\\n  else run();\\n})();\\n<\\\/script>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 2 sur 6 : Ligne m\\u00e9dicale : vid\\u00e9o existante + 2 photos d'atelier\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\\n  JS  : Code personnalis\\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \\u00e0 remplacer par celles de la m\\u00e9diath\\u00e8que (\\\/wp-content\\\/uploads\\\/...).\\n-->\\n\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section>\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\">\\n      <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__split\\\">\\n        <\/p>\n<div>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__eyebrow\\\" data-i18n-en=\\\"In production\\\" data-i18n-de=\\\"In Produktion\\\">En production<\\\/p>\\n          <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" data-i18n-en=\\\"Lines designed for parts that allow no defects\\\" data-i18n-de=\\\"Anlagen f\\u00fcr Teile, die keine Fehler verzeihen\\\">Des lignes con\\u00e7ues pour des pi\\u00e8ces qui ne tol\\u00e8rent aucun d\\u00e9faut<\\\/h2>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__p\\\" data-i18n-en=\\\"Surgical implants in titanium or stainless steel require consistent surface finishes from one load to the next. Our lines are designed around these constraints: bath layout, part handling, rinsing and parameter control.\\\" data-i18n-de=\\\"Chirurgische Implantate aus Titan oder Edelstahl verlangen von Charge zu Charge gleichbleibende Oberfl\\u00e4chen. Unsere Anlagen werden auf diese Anforderungen ausgelegt: Beckenanordnung, Teilehandling, Sp\\u00fclen und Parameterkontrolle.\\\">Les implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable exigent des \\u00e9tats de surface constants d\\u2019une charge \\u00e0 l\\u2019autre. Nos lignes sont con\\u00e7ues autour de ces contraintes : g\\u00e9om\\u00e9trie des bains, manipulation des pi\\u00e8ces, rin\\u00e7ages et contr\\u00f4le des param\\u00e8tres.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__p\\\" data-i18n-en=\\\"Each installation is developed together with the customer, from concept to final acceptance, then assembled and tested in our workshops in Yvonand before shipping.\\\" data-i18n-de=\\\"Jede Anlage wird gemeinsam mit dem Kunden entwickelt, vom Konzept bis zur Endabnahme, und vor dem Versand in unseren Hallen in Yvonand montiert und getestet.\\\">Chaque installation est d\\u00e9velopp\\u00e9e avec le client, du concept \\u00e0 l\\u2019acceptation finale, puis assembl\\u00e9e et test\\u00e9e dans nos halles d\\u2019Yvonand avant exp\\u00e9dition.<\\\/p>\\n        <\\\/div>\\n        <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__mediaStack\\\">\\n          <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__frame\\\" data-sts-zoom=\\\"Agrandir la vid\\u00e9o\\\" data-i18n-aria-en=\\\"Enlarge the video\\\" data-i18n-aria-de=\\\"Video vergr\\u00f6ssern\\\">\\n            <video autoplay muted loop playsinline src=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/stsxstryker_1-1.mp4\\\" preload=\\\"metadata\\\"\\n                   poster=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/29\\\/DSC07827-scaled-29e1a3f9.jpeg\\\"\\n                   aria-label=\\\"Ligne de traitement de surface pour la technique m\\u00e9dicale\\\"><\\\/video>\\n          <\\\/div>\\n          <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__frame\\\" data-sts-zoom=\\\"Agrandir la photo\\\" data-i18n-aria-en=\\\"Enlarge the photo\\\" data-i18n-aria-de=\\\"Foto vergr\\u00f6ssern\\\"><img src=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/45\\\/DSC07834-scaled-4570011b.jpeg\\\" alt=\\\"D\\u00e9tail d\\u2019une ligne m\\u00e9dicale\\\" loading=\\\"lazy\\\"><\\\/div>\\n          <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__frame\\\" data-sts-zoom=\\\"Agrandir la photo\\\" data-i18n-aria-en=\\\"Enlarge the photo\\\" data-i18n-aria-de=\\\"Foto vergr\\u00f6ssern\\\"><img src=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/ac\\\/DSC06036-scaled-aca8be3a.jpeg\\\" alt=\\\"Assemblage en atelier \\u00e0 Yvonand\\\" loading=\\\"lazy\\\"><\\\/div>\\n        <\\\/div>\\n      <\\\/div>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 3 sur 6 : Installations propos\\u00e9es (proc\\u00e9d\\u00e9s en cartes)\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\\n  JS  : Code personnalis\\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \\u00e0 remplacer par celles de la m\\u00e9diath\\u00e8que (\\\/wp-content\\\/uploads\\\/...).\\n-->\\n<\/p>\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section style=\\\"background: var(--sts-soft);\\\">\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\">\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__eyebrow\\\" data-i18n-en=\\\"Available processes\\\" data-i18n-de=\\\"M\\u00f6gliche Verfahren\\\">Installations propos\\u00e9es<\\\/p>\\n      <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" data-i18n-en=\\\"The processes our medical lines integrate\\\" data-i18n-de=\\\"Die Verfahren, die unsere Medizinanlagen integrieren\\\">Les proc\\u00e9d\\u00e9s que nos lignes m\\u00e9dicales int\\u00e8grent<\\\/h2>\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__p\\\" data-i18n-en=\\\"Each line is designed according to the parts, the materials and the customer specifications.\\\" data-i18n-de=\\\"Jede Anlage wird nach den Teilen, den Werkstoffen und den Kundenspezifikationen ausgelegt.\\\">Chaque ligne est con\\u00e7ue selon les pi\\u00e8ces \\u00e0 traiter, les mat\\u00e9riaux et les sp\\u00e9cifications du client.<\\\/p>\\n      <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__cards\\\">\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Acid etching (pickling)\\\" data-i18n-de=\\\"Beizen (S\\u00e4ureangriff)\\\">Attaque acide (d\\u00e9capage)<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Surface preparation before treatment, for a consistent result across the whole load.\\\" data-i18n-de=\\\"Oberfl\\u00e4chenvorbereitung vor der Behandlung, f\\u00fcr ein gleichm\\u00e4ssiges Ergebnis \\u00fcber die ganze Charge.\\\">Pr\\u00e9paration de la surface avant traitement, pour un r\\u00e9sultat homog\\u00e8ne sur toute la charge.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Pickling\\\" data-i18n-de=\\\"Beizen\\\">D\\u00e9capage<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Passivation\\\" data-i18n-de=\\\"Passivierung\\\">Passivation<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Strengthening the protective layer of stainless steels and titanium.\\\" data-i18n-de=\\\"Verst\\u00e4rkung der Schutzschicht von Edelstahl und Titan.\\\">Renforcement de la couche protectrice des aciers inoxydables et du titane.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Stainless steel\\\" data-i18n-de=\\\"Edelstahl\\\">Inox<\\\/li>\n<li data-i18n-en=\\\"Titanium\\\" data-i18n-de=\\\"Titan\\\">Titane<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Type II and Type III anodising\\\" data-i18n-de=\\\"Anodisieren Typ II und Typ III\\\">Anodisation Type II et Type III<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Protective anodic layer, or hard coating depending on the application.\\\" data-i18n-de=\\\"Sch\\u00fctzende Anodenschicht oder Hartschicht je nach Anwendung.\\\">Couche anodique de protection, ou couche dure selon l\\u2019application.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li>Type II<\\\/li>\n<li>Type III<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Electropolishing\\\" data-i18n-de=\\\"Elektropolieren\\\">\\u00c9lectro-polissage<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Electrochemical smoothing of the surface, useful on complex geometries.\\\" data-i18n-de=\\\"Elektrochemisches Gl\\u00e4tten der Oberfl\\u00e4che, n\\u00fctzlich bei komplexen Geometrien.\\\">Lissage \\u00e9lectrochimique de la surface, utile sur les g\\u00e9om\\u00e9tries complexes.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Finishing\\\" data-i18n-de=\\\"Finish\\\">Finition<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Plasma polishing\\\" data-i18n-de=\\\"Plasmapolieren\\\">Polissage au plasma<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Polishing without strong acids, for very clean surfaces.\\\" data-i18n-de=\\\"Polieren ohne starke S\\u00e4uren, f\\u00fcr sehr saubere Oberfl\\u00e4chen.\\\">Polissage sans acide fort, pour des surfaces tr\\u00e8s propres.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Finishing\\\" data-i18n-de=\\\"Finish\\\">Finition<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Cleaning\\\" data-i18n-de=\\\"Reinigung\\\">Nettoyage<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Removal of machining residues and contaminants before treatment.\\\" data-i18n-de=\\\"Entfernen von Bearbeitungsr\\u00fcckst\\u00e4nden und Verunreinigungen vor der Behandlung.\\\">\\u00c9limination des r\\u00e9sidus d\\u2019usinage et des contaminants avant traitement.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Preparation\\\" data-i18n-de=\\\"Vorbereitung\\\">Pr\\u00e9paration<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Bulk treatment with Vibarrel\\u00ae\\\" data-i18n-de=\\\"Sch\\u00fcttgutbehandlung mit Vibarrel\\u00ae\\\">Traitement en vrac par Vibarrel\\u00ae<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Treatment of small delicate parts without deformation, thanks to vibration.\\\" data-i18n-de=\\\"Behandlung kleiner, empfindlicher Teile ohne Verformung dank Vibration.\\\">Traitement des petites pi\\u00e8ces d\\u00e9licates sans d\\u00e9formation, gr\\u00e2ce \\u00e0 la vibration.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__tags\\\">\n<li data-i18n-en=\\\"Vibarrel\\u00ae\\\" data-i18n-de=\\\"Vibarrel\\u00ae\\\">Vibarrel\\u00ae<\\\/li><\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n      <\\\/ul>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 4 sur 7 : tra\\u00e7abilit\\u00e9 et supervision (Automation \\\/ Software)\\n  Contenu fourni par STS (Claude Gm\\u00fcnder), regroup\\u00e9 en trois th\\u00e8mes.\\n  Version avec photo : texte et photo c\\u00f4te \\u00e0 c\\u00f4te, puis les trois cartes.\\n  (La page A\\u00e9ronautique utilise une variante sans photo, c'est voulu.)\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS et JS : Code personnalis\\u00e9, ne rien coller ici.\\n-->\\n\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section>\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\">\\n      <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__split sts-ae__split--reverse\\\">\\n        <\/p>\n<div>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__eyebrow\\\" data-i18n-en=\\\"Automation \\\/ Software\\\" data-i18n-de=\\\"Automation \\\/ Software\\\">Automation \\\/ Software<\\\/p>\\n          <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" data-i18n-en=\\\"Full traceability, from the recipe to the part\\\" data-i18n-de=\\\"L\\u00fcckenlose R\\u00fcckverfolgbarkeit, vom Rezept bis zum Teil\\\">Une tra\\u00e7abilit\\u00e9 compl\\u00e8te, de la recette \\u00e0 la pi\\u00e8ce<\\\/h2>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__p\\\" data-i18n-en=\\\"The control and supervision software of our lines is developed in house. It runs the recipes, records what happens in each bath and keeps the history of every load, so that quality can be demonstrated and the process repeated.\\\" data-i18n-de=\\\"Die Steuerungs- und Visualisierungssoftware unserer Anlagen wird im Haus entwickelt. Sie f\\u00fchrt die Rezepte aus, erfasst, was in jedem Becken geschieht, und bewahrt die Historie jeder Charge, damit die Qualit\\u00e4t belegbar und der Prozess reproduzierbar ist.\\\">Les logiciels de pilotage et de supervision de nos lignes sont d\\u00e9velopp\\u00e9s en interne. Ils ex\\u00e9cutent les recettes, enregistrent ce qui se passe dans chaque bain et conservent l\\u2019historique de chaque charge, pour que la qualit\\u00e9 soit d\\u00e9montrable et le proc\\u00e9d\\u00e9 reproductible.<\\\/p>\\n          <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__actions\\\">\\n            <a class=\\\"sts-ae__btn sts-ae__btn--ghost\\\" href=\\\"\\\/installations-et-services\\\/services\\\/automation-software\\\/\\\" data-i18n-en=\\\"More about Automation \\\/ Software\\\" data-i18n-de=\\\"Mehr \\u00fcber Automation \\\/ Software\\\">En savoir plus sur Automation \\\/ Software<\\\/a>\\n          <\\\/div>\\n        <\\\/div>\\n        <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__frame\\\" data-sts-zoom=\\\"Agrandir la photo\\\" data-i18n-aria-en=\\\"Enlarge the photo\\\" data-i18n-aria-de=\\\"Foto vergr\\u00f6ssern\\\"><img src=\\\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/ac\\\/DSC06036-scaled-aca8be3a.jpeg\\\" alt=\\\"Poste de pilotage d\\u2019une ligne STS\\\" loading=\\\"lazy\\\"><\\\/div>\\n      <\\\/div>\\n\\n      <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__cards\\\">\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Traceability\\\" data-i18n-de=\\\"R\\u00fcckverfolgbarkeit\\\">Tra\\u00e7abilit\\u00e9<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__checks\\\">\\n            <\/p>\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Traceability of loads\\\" data-i18n-de=\\\"R\\u00fcckverfolgbarkeit der Chargen\\\">Tra\\u00e7abilit\\u00e9 des charges<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" and of their route through the line\\\" data-i18n-de=\\\" und ihres Wegs durch die Anlage\\\"> et de leur parcours dans l\\u2019installation<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Automatic recording of production data\\\" data-i18n-de=\\\"Automatische Erfassung der Produktionsdaten\\\">Enregistrement automatique des donn\\u00e9es de production<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" for every cycle\\\" data-i18n-de=\\\" f\\u00fcr jeden Zyklus\\\"> pour chaque cycle<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Traceability of parameter changes\\\" data-i18n-de=\\\"R\\u00fcckverfolgbarkeit von Parameter\\u00e4nderungen\\\">Tra\\u00e7abilit\\u00e9 des modifications de param\\u00e8tres<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\", with the option of audit trail functions\\\" data-i18n-de=\\\", mit der M\\u00f6glichkeit von Audit-Trail-Funktionen\\\">, avec possibilit\\u00e9 d\\u2019int\\u00e9grer des fonctions d\\u2019audit trail<\\\/span><\\\/li>\\n          <\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Process control\\\" data-i18n-de=\\\"Prozessbeherrschung\\\">Ma\\u00eetrise du proc\\u00e9d\\u00e9<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__checks\\\">\\n            <\/p>\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Control of critical parameters\\\" data-i18n-de=\\\"Kontrolle der kritischen Parameter\\\">Contr\\u00f4le des param\\u00e8tres critiques<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\": treatment and rinsing times, temperatures, dosing and bath values\\\" data-i18n-de=\\\": Behandlungs- und Sp\\u00fclzeiten, Temperaturen, Dosierungen und Beckenwerte\\\"> : temps de traitement et de rin\\u00e7age, temp\\u00e9ratures, dosages et valeurs des bains<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Secure recipe management\\\" data-i18n-de=\\\"Gesicherte Rezeptverwaltung\\\">Gestion s\\u00e9curis\\u00e9e des recettes<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" and production parameters\\\" data-i18n-de=\\\" und der Produktionsparameter\\\"> et des param\\u00e8tres de production<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Repeatable processes\\\" data-i18n-de=\\\"Reproduzierbarkeit der Verfahren\\\">Reproductibilit\\u00e9 des proc\\u00e9d\\u00e9s<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" through controlled recipe execution\\\" data-i18n-de=\\\" durch kontrollierte Rezeptausf\\u00fchrung\\\"> gr\\u00e2ce \\u00e0 une ex\\u00e9cution ma\\u00eetris\\u00e9e des recettes<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"User management\\\" data-i18n-de=\\\"Benutzerverwaltung\\\">Gestion des utilisateurs<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" and access levels\\\" data-i18n-de=\\\" und der Zugriffsrechte\\\"> et des niveaux d\\u2019acc\\u00e8s<\\\/span><\\\/li>\\n          <\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n\n<li class=\\\"sts-ae__card\\\">\\n<br \/>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Quality and validation\\\" data-i18n-de=\\\"Qualit\\u00e4t und Validierung\\\">Qualit\\u00e9 et validation<\\\/h3>\\n          <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__checks\\\">\\n            <\/p>\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Structured, usable data\\\" data-i18n-de=\\\"Strukturierte, auswertbare Daten\\\">Donn\\u00e9es structur\\u00e9es et exploitables<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\" for quality control, process analysis and documentation\\\" data-i18n-de=\\\" f\\u00fcr Qualit\\u00e4tskontrolle, Prozessanalyse und Dokumentation\\\"> pour le contr\\u00f4le qualit\\u00e9, l\\u2019analyse du process et la documentation<\\\/span><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"History of alarms, events and interventions\\\" data-i18n-de=\\\"Historie von Alarmen, Ereignissen und Eingriffen\\\">Historique des alarmes, \\u00e9v\\u00e9nements et interventions<\\\/strong><\\\/li>\\n\n<li><strong data-i18n-en=\\\"Support for process qualification and validation\\\" data-i18n-de=\\\"Unterst\\u00fctzung bei Qualifizierung und Validierung des Prozesses\\\">Support \\u00e0 la qualification et \\u00e0 la validation du proc\\u00e9d\\u00e9<\\\/strong><span data-i18n-en=\\\", according to project requirements\\\" data-i18n-de=\\\", je nach Projektanforderungen\\\">, selon les exigences du projet<\\\/span><\\\/li>\\n          <\\\/ul>\\n        <\\\/li>\\n      <\\\/ul>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 5 sur 6 : D\\u00e9roulement d'un projet en 4 \\u00e9tapes\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\\n  JS  : Code personnalis\\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \\u00e0 remplacer par celles de la m\\u00e9diath\\u00e8que (\\\/wp-content\\\/uploads\\\/...).\\n-->\\n\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section style=\\\"background: var(--sts-soft);\\\">\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\" style=\\\"--sts-paper: #f4f4f4;\\\">\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__eyebrow\\\" data-i18n-en=\\\"Turnkey solution\\\" data-i18n-de=\\\"Schl\\u00fcsselfertige L\\u00f6sung\\\">Solution cl\\u00e9 en main<\\\/p>\\n      <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" data-i18n-en=\\\"From specification to commissioning\\\" data-i18n-de=\\\"Vom Pflichtenheft bis zur Inbetriebnahme\\\">Du cahier des charges \\u00e0 la mise en service<\\\/h2>\\n      <\/p>\n<ol class=\\\"sts-ae__steps\\\">\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__step\\\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Study\\\" data-i18n-de=\\\"Analyse\\\">\\u00c9tude<\\\/h3><\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Analysis of parts, processes and specifications with your teams.\\\" data-i18n-de=\\\"Analyse der Teile, Prozesse und Spezifikationen mit Ihren Teams.\\\">Analyse des pi\\u00e8ces, des proc\\u00e9d\\u00e9s et des sp\\u00e9cifications avec vos \\u00e9quipes.<\\\/p><\\\/div><\\\/li>\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__step\\\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Design\\\" data-i18n-de=\\\"Konstruktion\\\">Conception<\\\/h3><\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Engineering of the line, the conveyors, the electrics and the software.\\\" data-i18n-de=\\\"Engineering der Anlage, der F\\u00f6rderer, der Elektrik und der Software.\\\">Ing\\u00e9nierie de la ligne, des convoyeurs, de l\\u2019\\u00e9lectricit\\u00e9 et du logiciel.<\\\/p><\\\/div><\\\/li>\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__step\\\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Assembly and testing\\\" data-i18n-de=\\\"Montage und Tests\\\">Assemblage et tests<\\\/h3><\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Assembly and trials in our workshops in Yvonand before shipping.\\\" data-i18n-de=\\\"Montage und Tests in unseren Hallen in Yvonand vor dem Versand.\\\">Montage et essais dans nos halles d\\u2019Yvonand avant exp\\u00e9dition.<\\\/p><\\\/div><\\\/li>\\n        <\/p>\n<li class=\\\"sts-ae__step\\\">\n<div>\n<h3 data-i18n-en=\\\"Installation and support\\\" data-i18n-de=\\\"Installation und Betreuung\\\">Installation et suivi<\\\/h3><\/p>\n<p data-i18n-en=\\\"Commissioning on site, training, spare parts and retrofit.\\\" data-i18n-de=\\\"Inbetriebnahme vor Ort, Schulung, Ersatzteile und Retrofit.\\\">Mise en service sur site, formation, pi\\u00e8ces d\\u00e9tach\\u00e9es et retrofit.<\\\/p><\\\/div><\\\/li>\\n      <\\\/ol>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 6 sur 6 : Produits et installations associ\\u00e9s\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, dans sa propre section.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\\n  JS  : Code personnalis\\u00e9 > Script (sts-scripts-custom-code.js), ne rien coller ici.\\n  Images : adresses reprises du cache YOOtheme, \\u00e0 remplacer par celles de la m\\u00e9diath\\u00e8que (\\\/wp-content\\\/uploads\\\/...).\\n-->\\n<\/p>\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section>\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\">\\n      <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__eyebrow\\\" data-i18n-en=\\\"Going further\\\" data-i18n-de=\\\"Mehr dazu\\\">Pour aller plus loin<\\\/p>\\n      <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" data-i18n-en=\\\"Related products and installations\\\" data-i18n-de=\\\"Passende Produkte und Anlagen\\\">Produits et installations associ\\u00e9s<\\\/h2>\\n      <\/p>\n<ul class=\\\"sts-ae__links sts-ae__links--text\\\">\\n        <\/p>\n<li><a class=\\\"sts-ae__link\\\" href=\\\"\\\/produits\\\/vibarrel\\\/\\\">\\n          <span class=\\\"sts-ae__linkname\\\" data-i18n-en=\\\"Vibarrel\\u00ae\\\" data-i18n-de=\\\"Vibarrel\\u00ae\\\">Vibarrel\\u00ae<\\\/span>\\n          <span class=\\\"sts-ae__desc\\\" data-i18n-en=\\\"Bulk treatment of delicate parts by vibration.\\\" data-i18n-de=\\\"Sch\\u00fcttgutbehandlung empfindlicher Teile durch Vibration.\\\">Traitement en vrac des pi\\u00e8ces d\\u00e9licates par vibration.<\\\/span>\\n        <\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a class=\\\"sts-ae__link\\\" href=\\\"\\\/produits\\\/robarrel\\\/\\\">\\n          <span class=\\\"sts-ae__linkname\\\" data-i18n-en=\\\"Robarrel\\\" data-i18n-de=\\\"Robarrel\\\">Robarrel<\\\/span>\\n          <span class=\\\"sts-ae__desc\\\" data-i18n-en=\\\"Barrel treatment for series production.\\\" data-i18n-de=\\\"Trommelbehandlung f\\u00fcr Serien.\\\">Traitement au tonneau pour les s\\u00e9ries.<\\\/span>\\n        <\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a class=\\\"sts-ae__link\\\" href=\\\"\\\/installations-et-services\\\/installations\\\/osciline\\\/\\\">\\n          <span class=\\\"sts-ae__linkname\\\" data-i18n-en=\\\"OSCILINE\\u00ae\\\" data-i18n-de=\\\"OSCILINE\\u00ae\\\">OSCILINE\\u00ae<\\\/span>\\n          <span class=\\\"sts-ae__desc\\\" data-i18n-en=\\\"Oscillating line for parts on racks.\\\" data-i18n-de=\\\"Oszillierende Anlage f\\u00fcr Teile auf Gestellen.\\\">Ligne oscillante pour les pi\\u00e8ces sur montage.<\\\/span>\\n        <\\\/a><\\\/li>\\n\n<li><a class=\\\"sts-ae__link\\\" href=\\\"\\\/installations-et-services\\\/installations\\\/reel-to-reel\\\/\\\">\\n          <span class=\\\"sts-ae__linkname\\\" data-i18n-en=\\\"Reel to Reel\\\" data-i18n-de=\\\"Reel to Reel\\\">Reel to Reel<\\\/span>\\n          <span class=\\\"sts-ae__desc\\\" data-i18n-en=\\\"Reel-to-reel treatment for continuous production.\\\" data-i18n-de=\\\"Bandbehandlung f\\u00fcr die kontinuierliche Produktion.\\\">Traitement en bande pour la production continue.<\\\/span>\\n        <\\\/a><\\\/li>\\n      <\\\/ul>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\\n\\n<!-- Bloc contact : garder celui d\\u00e9j\\u00e0 pr\\u00e9sent sur toutes les pages (\\u00ab Une demande sp\\u00e9cifique ? Parlons-en. \\u00bb) -->\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"<!--\\n  STS Industrie SA \\u00b7 Page M\\u00e9dical \\u00b7 Bloc 7 sur 7 : appel \\u00e0 l'action de fin de page\\n  \\u00c0 coller dans un \\u00e9l\\u00e9ment \\\"HTML\\\" de YOOtheme Pro, en bas de page.\\n  L'enveloppe \n\n<div class=\\\"sts-ae\\\"> est obligatoire : c'est elle qui porte les styles.\\n  CSS : Code personnalis\\u00e9 > CSS (sts-styles-custom-code.css), ne rien coller ici.\\n  Important : si le bloc g\\u00e9n\\u00e9rique \\u00ab Une demande sp\\u00e9cifique ? Parlons-en. \\u00bb est dans la page,\\n  le supprimer pour \\u00e9viter le doublon. S'il vient du gabarit ou du pied de page, ne pas ajouter ce bloc.\\n-->\\n\n<div class=\\\"sts-ae\\\" data-no-translation>\\n  <\/p>\n<section class=\\\"sts-ae__ctaband\\\">\\n    <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__wrap\\\">\\n      <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__ctainner\\\">\\n        <\/p>\n<div>\\n          <\/p>\n<h2 class=\\\"sts-ae__h2\\\" style=\\\"margin-bottom:12px;\\\" data-i18n-en=\\\"A line project for medical technology?\\\" data-i18n-de=\\\"Ein Anlagenprojekt f\\u00fcr die Medizintechnik?\\\">Un projet de ligne pour la technique m\\u00e9dicale&nbsp;?<\\\/h2>\\n          <\/p>\n<p class=\\\"sts-ae__p\\\" style=\\\"margin-bottom:0;\\\" data-i18n-en=\\\"Tell us about your parts, your processes and your volumes. Our specialists will answer and advise you on the machine you need for the years ahead.\\\" data-i18n-de=\\\"Beschreiben Sie uns Ihre Teile, Ihre Prozesse und Ihre St\\u00fcckzahlen. Unsere Spezialisten antworten Ihnen und beraten Sie zur Maschine, die Sie in den kommenden Jahren brauchen.\\\">D\\u00e9crivez-nous vos pi\\u00e8ces, vos proc\\u00e9d\\u00e9s et vos volumes. Nos sp\\u00e9cialistes vous r\\u00e9pondent et vous conseillent sur la machine qu\\u2019il vous faut pour les ann\\u00e9es \\u00e0 venir.<\\\/p>\\n        <\\\/div>\\n        <\/p>\n<div class=\\\"sts-ae__actions\\\">\\n          <a class=\\\"sts-ae__btn\\\" href=\\\"\\\/contact\\\/formulaire-de-contact\\\/\\\" data-i18n-en=\\\"Describe my project\\\" data-i18n-de=\\\"Mein Projekt beschreiben\\\">D\\u00e9crire mon projet<\\\/a>\\n          <a class=\\\"sts-ae__btn sts-ae__btn--ghost\\\" href=\\\"\\\/documents-a-telecharger\\\/\\\" data-i18n-en=\\\"Downloads\\\" data-i18n-de=\\\"Downloads\\\">Documents \\u00e0 t\\u00e9l\\u00e9charger<\\\/a>\\n        <\\\/div>\\n      <\\\/div>\\n    <\\\/div>\\n  <\\\/section>\\n<\\\/div>\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.3.3\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secteurs M\u00e9dical Traitements de surfaces pour implants m\u00e9dicaux STS Industrie SA con\u00e7oit et r\u00e9alise des solutions sp\u00e9cifiques pour les applications de production de l\u2019industrie de technique m\u00e9dicale sur des implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable. Nous contacter M\u00e9dical \u00c9lectronique Connectique Horlogerie et luxe En production Des lignes con\u00e7ues pour des pi\u00e8ces qui ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":335,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-383","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9dical - stsindustrie.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/secteurs\/medical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9dical - stsindustrie.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secteurs M\u00e9dical Traitements de surfaces pour implants m\u00e9dicaux STS Industrie SA con\u00e7oit et r\u00e9alise des solutions sp\u00e9cifiques pour les applications de production de l\u2019industrie de technique m\u00e9dicale sur des implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable. Nous contacter M\u00e9dical \u00c9lectronique Connectique Horlogerie et luxe En production Des lignes con\u00e7ues pour des pi\u00e8ces qui ne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/secteurs\/medical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stsindustrie.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T08:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/\",\"name\":\"M\u00e9dical - stsindustrie.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/79\\\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-02-09T15:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T08:42:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/79\\\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme\\\/cache\\\/79\\\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/medical\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/secteurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00e9dical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/\",\"name\":\"stsindustrie.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#organization\",\"name\":\"STS Industrie SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logoflavicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logoflavicon.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"STS Industrie SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stsindustrie.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sts-industrie-sa\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medical - stsindustrie.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/secteurs\/medical\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"M\u00e9dical - stsindustrie.com","og_description":"Secteurs M\u00e9dical Traitements de surfaces pour implants m\u00e9dicaux STS Industrie SA con\u00e7oit et r\u00e9alise des solutions sp\u00e9cifiques pour les applications de production de l\u2019industrie de technique m\u00e9dicale sur des implants chirurgicaux en titane ou en acier inoxydable. Nous contacter M\u00e9dical \u00c9lectronique Connectique Horlogerie et luxe En production Des lignes con\u00e7ues pour des pi\u00e8ces qui ne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/secteurs\/medical\/","og_site_name":"stsindustrie.com","article_modified_time":"2026-09-30T08:42:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/","url":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/","name":"Medical - stsindustrie.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg","datePublished":"2022-02-09T15:15:28+00:00","dateModified":"2026-09-30T08:42:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/#primaryimage","url":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/themes\/yootheme\/cache\/79\/1-e1692184123711-799afd23.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/medical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stsindustrie.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteurs","item":"https:\/\/stsindustrie.com\/secteurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00e9dical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#website","url":"https:\/\/stsindustrie.com\/","name":"stsindustrie.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stsindustrie.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#organization","name":"STS Industrie SA","url":"https:\/\/stsindustrie.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logoflavicon.png","contentUrl":"https:\/\/stsindustrie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logoflavicon.png","width":150,"height":150,"caption":"STS Industrie SA"},"image":{"@id":"https:\/\/stsindustrie.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sts-industrie-sa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2403,"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions\/2403"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stsindustrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}